棉麻系列 | 側邊三扣造型印花花褲裙

Made from a cotton-linen blend,
this printed skirt-pants piece combines the flow of a skirt
with the ease and stability of pants.
Designed for everyday wear, it offers breathability, movement,
and a naturally relaxed silhouette.

以棉麻混紡布料製作，
這款印花花褲裙結合裙裝的流動感與褲裝的穩定度，
在日常穿著中保有透氣、自在與自然垂墜的輪廓。

—

Product Details

Featuring a skirt-over-pants structure,
this piece is designed for comfort in motion.
The three-button detail along the side adds a subtle visual accent,
allowing the fabric to open and move naturally while walking.

褲裙結構設計，兼顧行動時的舒適與層次表現。
側邊三扣細節為整體造型增添低調重點，
行走時布料自然展開，呈現輕柔節奏感。

—

The printed outer layer is paired with a solid inner pant,
creating depth without excess.
Each print placement varies slightly,
making every piece uniquely its own.

印花層次搭配內層素面褲管，
即使單穿也保有清楚結構與視覺層次。
印花分布略有差異，
讓每一件都保有獨特狀態。

—

Key Features

Cotton-linen blend fabric
Skirt-pants hybrid design
Side three-button detail
Printed outer layer with solid inner pants
Elastic waistband for everyday comfort

商品特色
棉麻混紡布料
褲裙結構設計
側邊三扣造型細節
印花外層搭配素面內層褲管
鬆緊腰頭，日常穿著舒適

—

Material & Care

Cotton-linen blend
Hand wash or gentle cycle recommended
Avoid tumble drying
Wash printed items separately

材質與洗滌方式
棉麻混紡
建議手洗或低速柔洗
請避免烘乾
印花款建議單獨洗滌

—

Note

Natural texture, fiber irregularities,
and gentle wrinkles are part of the cotton-linen fabric’s character.
They reflect how the garment responds to daily wear and movement.

棉麻布料表面自然紋理、纖維結節與細微皺感
皆為材質本身特性，非瑕疵，
也記錄了日常穿著與身體移動的狀態。